ℹCriminel endurci, drogué hors de contrôle, Molloy change radicalement de vie après avoir de justesse échappé à la mort. Une seconde chance qu’il saisit. Désormais intégré à la société et sur le point de se marier, il voit soudain ressurgir du passé son ancien complice, Mack, un policier corrompu et violent. Si Molloy veut définitivement décrocher, Mack cherche à le détourner du droit chemin et à le manipuler comme il faisait il n’y a pas si longtemps. Rapidement, il transforme sa vie en enfer, allant jusqu’à le compromettre dans un double meurtre…HDTrueFrench
ℹCIB : Criminal Investigation Bureau ou Meurtres au soleil au Québec (The Strip) est une série télévisée australienne en treize épisodes de 42 minutes, créée par Ian Barry, Ken Cameron et Shawn Seet et diffusée entre le 4 septembre et le 27 novembre 2008 sur Nine Network.En France, la série a été diffusée à partir du 27 août 2009 sur W9Le long de la Gold Coast, la plus célèbre côte d'Australie, s'étendent des gratte-ciels, des casinos, des boîtes de nuit fréquentées par la mafia russe, des Saoudiens, et des chercheurs de rêves… C'est ici que le CIB (Criminal Investigation Bureau), une unité d'élite dirigée par Max Nelson, est chargée d'enquêter sur les crimes les plus intriguants de la ville. Parmi elle, les détectives Frances Tully surnommée « Frankie » et Jack Cross, deux personnalités opposées suivent leurs propres règles. Ensemble, ils sont plus que jamais décidés à résoudre les crimes les plus étranges…VF